Mezi zdmi a pod podlahami našich domů se skrývá jejich svět. Fantaskní svět půjčovníčků, malinkatých lidí, kteří si vše, co potřebují k životu, půjčují od svých velkých sousedů. Mladá Arrietty takto se svými rodiči žije v domě, kde bydlí babička mladého chlapce Šóa. V den, kdy Šó přijede, zrovna Arrietty čeká její první výprava s tatínkem pro zásoby do světa velkých lidí. Film volně vycházející ze známé pohádky Mary Nortonové ukazuje, jestli je možné, aby mezi člověkem a touto maličkou bytostí vzniklo přátelství?
Japonsko, 2010, 94 min, r. Hiromasa Jonebajaši, v českém znění